奥巴马:中国需要制定相应的网络规则
来源:网摘 点击数:1634 时间:2013-06-08 06:48:30
加利福尼亚州Rancho Mirage(AP) -仔细踏,美国总统奥巴马和中国国家主席习近平周五避免了直接的公开对抗网络安全,他们开了一个为期两天的峰会,以世界上最大的经济体的领导人之间建立更紧密的个人关系。奥巴马有争议的网络问题描述为“未知的水域。”
奥巴马说,他和希网络讨论事项仅大致在他们的第一轮会谈,但他承诺,更充分的讨论还没有到。他说,这是至关重要的,美国和中国达成“网络问题”坚定的认识,但停止指责中国黑客入侵美国政府和商用电脑编排。
“因为令人难以置信的技术先进的网络安全和网络安全需要规则和常用的方法,这个问题会变得越来越重要,”奥巴马说,在一个晚上与西安新闻发布会上的理由,一个庞大的加州沙漠庄园。
兮,谁上台,中国在3月份,声称中国所谓的行动不负责。他说,他的国家也有网络间谍活动的受害者,但没有分配任何指责的行为。
小时前,100度以上的温度涌动,两国领导人走到一起,因为他们下一个阴凉的走道开始,标志着他们的沙漠会议。强调渴望一个非正式首脑会议,免费手续,标志着正式的国事访问,奥巴马与习近平迎接一个白色的衬衫和西装外套,但没有关系。
美国官员投较为宽松的加州峰会奥巴马和熙的机会举行无数定义的2个国家,包括在经济,气候变化和朝鲜的核挑衅的关系的问题上自由流动更坦诚的会谈。
然而,它已在其最近与中国的会谈,奥巴马政府越来越重视网络安全。奥巴马说,技术的进步已经创建了一个需要明确的协议是什么,是不能接受的政府做。
“他们将有类似的问题,”奥巴马说中国。
的概念,即由美国政府广泛监视的争论削弱他的可信度,网络安全上对中国采取反推回去,奥巴马坚持两个问题是不同的。他说,过黑客和知识产权盗窃的担忧不应该被混淆与单独的辩论政府如何收集数据,以打击恐怖威胁。
“这是一个谈话,我对此表示欢迎,”他说。
习近平说,中国也有关于网络安全的重大关切,呼吁新技术的“双刃剑”,可以推动进步,但也可引起头痛政府及其监管。虽然他说,中国一直在网络攻击的受害者,他没有指明谁可能已经犯下了他。
谈到更广泛,习近平说,他和奥巴马相信,两国可以互相接近“的方式,从的必然对立和冲突是不同的。”
把一个什么一直是一个棘手的问题,美国和中国之间的正旋,习近平说,网络安全是一个地区的两个国家共同努力,务实。他说,他很高兴,美国和中国已经建立了一个工作组来讨论网络安全,并呼吁两国密切关注的问题,因为他们的工作,以解决它前进。
他邀请美国总统来中国,类似的会议,承诺将继续与奥巴马的电话交谈,互致信函。
随着他们的新闻发布会上,奥巴马与习近平出席的理由,在莫哈韦沙漠边缘在的蔓延Sunnylands房地产的私人工作晚宴。他们将于星期六早上举行新一轮会谈。
两国元首原定举行了第一次会议在今年9月,在俄罗斯经济高峰会在场边。但是,这两个国家同意有必要尽早举行会谈。
“我们决定,以满足早期(曦的任期),标志着美国 - 中国关系的重要性,”奥巴马说,他打开峰会周五早些时候。他指出,不同寻常的环境,并表示,他希望为“扩展”和非正式的会谈,这将导致“国家之间的合作”的新模式。
通过翻译,习近平说,两国领导人“今天开会图表美中关系的未来。” 他补充说,世界“获得了巨大的利益”,这两个国家之间的关系。
虽然标榜为非正式会议,第一轮会谈有一个标准的外交遭遇的样子。奥巴马和习近平坐在两侧长的长方形桌子,每个助手两侧。对美国和中国国旗,驻扎在头表和做笔记的人坐在在一旁。
在网络安全问题上,美国已开始将其投诉持续中国电脑黑客进入开放经过多年的安静,基本上是不成功的外交。它指责北京的基于计算机的攻击美国政府和军方。虽然已经没有实际承认有罪,中国领导人已经开始承认是一个问题,美国官员说,中国人似乎更开放的与美国合作来解决这个问题。
在经济方面,美国的制造商早已争辩说,中国在操纵汇率以获得贸易优势。与任何单一国家,美国对中国的贸易逆差是最大的。然而,美国政府一直拒绝将中国列为汇率操纵国在努力缩小贸易赤字,通过谈判而不是对抗。
兮,3月就任美国官员认为,作为一个潜在的新的中国领导人。他有更深的关系比他的许多前辈和美国在公共场合显得更加舒适,比上届主席胡锦涛,奥巴马从未与谁开发了一个强大的私人关系。
随着会议的继续,奥巴马也将寻求建立对习近平的明显的急躁与朝鲜的核挑衅。美国欢迎最近习近平的呼吁北韩重返核谈判,但目前还不清楚平壤是否准备改变其行为。
习近平是可能按中国的要求在美国市场的业务歧视,并表示关注奥巴马努力扩大美国在亚太地区的影响力,这对中国视为企图遏制其日益增长的电力。